東京から北海道北見市の高校へ転校した四季 翼は、真冬の氷点下でも生足＆ミニスカな“道産子ギャル”の冬木美波に、道に迷っていたところを助けられる。同じ高校へ通うことがわかると、美波は翼と一気にトモダチに！距離感近めで、天真爛漫な美波に、翼のココロはドキドキしっぱなし。でも、何も知らなかった北海道のことが、美波との毎日で、翼はどんどん好きになっていく。やがてその気持ちは、ふたりの関係も変えていき……？
这是音羽，一条曾因地震和火灾而坍塌的街道。
现在，这条街就像从欧洲童话里飞出来的一样，已经恢复成了非常美丽的街景。
就像掩盖了那场不幸灾难的记忆。
在这片重生的土地上，一个爱情的童话开始了…
