不知道什么时候,整个世界被一种突如其来的未知病毒袭击,几乎被彻底毁灭。但只有13岁以下的孩子没有被病毒感染,活了下来。然而这些孩子却被从地下冒出来的吸血鬼统治着,被当做牲畜养着提供血液。故事的主人公-百夜优一郎和百夜米迦尔都是被抓的孤儿之一,但面对不堪的命运,他们没有屈服,开始计划逃跑和复仇...
基里连科买到了梦寐以求的鞋子后两人过起了和平的日子,基里连科依旧在每天看他的杂志,普京则在不断尝试改造之前造出来的机械兔,试图给他增加各种新功能,但是每次都会出差错。而后在巡查警备搜查时被发现,搭乘机器兔改造的汽车逃逸。