人类史上最初的太空人居然是——一名吸血鬼少女。世界大战终战后，二分世界的超大国——东方的基尼特拉共和国联邦与西方的阿纳克联合王国。两国对领土的野心，都瞄向了宇宙。在炽烈的开发竞争之下，现在——东历1960年。共和国联邦最高领导人格吉耶夫发令了有人宇宙飞行计划“梦计划”。只要计划成功，这会便是人类史上首次达成的壮举。同一时期，太空人培训生候补列夫·雷普斯接到了一份机密任务。“诺斯菲拉特计划”——在有人飞行之前，作为实验先让吸血鬼代人类试飞的计划。列夫的任务是24小时监视以及训练吸血鬼实验体、伊琳娜·卢米涅斯克。列夫与伊琳娜、人类与吸血鬼、监视人与被实验体——即使被种族之壁与国家的自我中心所摆布，共有着对宇宙的纯粹念想的两人，一同以宇宙为目标前进着。
男主坂町金次郎是私立兰加兰学园的普通二年级学生。 他有一种很特殊的体质，那就是女性恐惧症——只要皮肤接触到女性，就会产生排斥反应，引起抽搐。 , 严重时会流鼻血窒息而死。 他的名字在标题中还含有“胆怯、怯懦”的元素。
女主角近江昴，是坂町金次郎同学的同学坂月樱的管家。 因为小时候的一次意外，她患上了“刀具恐惧症”。 虽然是女人，但她伪装成男人，当起了管家。 身着男装陪大小姐上学。 然而，良月一家之主却向她提出要求，“三年内，只要有人查出她是女孩子的身份，她就立即开除管家的工作”。 结果，她还是被男主戏剧性的发现了。 她的秘密。
坂町金次郎能保守这个秘密吗？ 从此，他不得不和龙月、近江昴讲述的故事开始了！
