在冲绳合宿中,在由于朝阳的云隙光而达到了最高氛围值的桥上,雪村和冰室进行了理论值最高的亲吻,但由于采集的唾液量并不充足,于是决定再次测量。为拜访唾液检测的专家,一行人动身前往理工部生命科学学院。而他们面前出现的是花魁打扮配一袭白衣的艳丽女子翠雨,以及她的恋人克里斯。雪村邀请翠雨二人帮助他们一起完成「证明喜欢的实验」,却因此见识了翠雨他们压倒性的爱之气场……
——这样子好吗?那是成长于连1分1秒也无法宽恕的少年心中,重复了无数遍的疑问。在给人一种仿如罪恶的感觉一般的平稳的生活中相遇的少女们,就像是看见了过去自己一样,刺痛着少年的心。——那个少女所发现的、活着的意义无需伪装的、真正的自己————拼命活下去是怎么一回事被自己保护的一方变成了保护自己的一方————活着是有意义的,真的是有意义的。因为少年的干涉,少女们灰色的果树园再次染上颜色。我们无法拥有永远。但是,不放开已经抓住了的手还是办得到的吧。这就是,一个少年隐藏在心里的一个决定——