在水族馆工作的18岁女高中生·海咲野空琉，与在东京失去了自己的位置、因而逃走的前偶像宫泽风花相遇了。空琉和风花将各自的想法埋藏于心、在水族馆中度过了一段时光。但是，在那个重要的地方，闭馆的危机正在迫近。少女们的梦想与现实，孤独与朋友，羁绊与纠结——将会在这个夏天展开闪耀的新篇章。
旅行者奇诺（Kino）骑着她会说话的摩托车汉密斯（Hermes）去各个国家旅行，并且在每个国家停留的时间奇诺只有三天。在她体验了那个国家的文化和风俗之后，她离开了，去了另一个国家...
--世界は美しくなんかない そして それ故に 美しい--
--The World Is Not Beautiful,Therefore It Is--
--这个世界并不美丽，然而，又因此而美丽--
